11月14日，中國共產黨第十八次全國代表大會在北京人民大會堂閉幕。胡錦濤同志主持大會。新華社發

11月14日，中國共產黨第十八次全國代表大會在北京人民大會堂閉幕。這是胡錦濤、江澤民、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強、周永康在主席臺上。新華社記者　鞠鵬攝

        （十八大授權發布）中國共產黨第十八次全國代表大會在京閉幕

　　新華社北京11月14日電　中國共產黨第十八次全國代表大會在選舉產生新一屆中央委員會和中央紀律檢查委員會，通過關于十七屆中央委員會報告的決議、關于中央紀律檢查委員會工作報告的決議、關于《中國共產黨章程（修正案）》的決議后，14日上午在人民大會堂勝利閉幕。

　　大會號召，全黨全國各族人民高舉中國特色社會主義偉大旗幟，更加緊密地團結在黨中央周圍，為全面建成小康社會而奮斗，不斷奪取中國特色社會主義新勝利，共同創造中國人民和中華民族更加幸福美好的未來。

　　胡錦濤同志主持大會。

　　胡錦濤、江澤民、吳邦國、溫家寶、賈慶林、李長春、習近平、李克強、賀國強、周永康、王剛、王樂泉、王兆國、王岐山、回良玉、劉淇、劉云山、劉延東、李源潮、汪洋、張高麗、張德江、俞正聲、徐才厚、郭伯雄、李鵬、朱镕基、李瑞環、宋平、尉健行、李嵐清、曾慶紅、吳官正、羅干、范長龍、許其亮、何勇、令計劃、王滬寧等大會主席團常務委員會成員在主席臺前排就座。

　　上午9時，閉幕會開始。

　　今天大會應到代表和特邀代表2325人，實到2307人。實到代表超過應到代表的半數，符合大會選舉辦法的規定。

　　會議首先通過了2名總監票人和36名監票人名單。

　　在總監票人和監票人監督下，到會的代表和特邀代表以無記名投票方式，選舉出由205名委員、171名候補委員組成的十八屆中央委員會，選舉出十八屆中央紀律檢查委員會委員130名。

　　11時27分，胡錦濤宣布，第十八屆中央委員會和中央紀律檢查委員會，已經黨的第十八次全國代表大會選舉產生。全場響起長時間的熱烈掌聲。

　　隨后，大會通過了關于十七屆中央委員會報告的決議。大會批準胡錦濤同志代表十七屆中央委員會所作的報告。決議指出，報告描繪了全面建成小康社會、加快推進社會主義現代化的宏偉藍圖，為黨和國家事業進一步發展指明了方向，是全黨全國各族人民智慧的結晶，是我們黨團結帶領全國各族人民奪取中國特色社會主義新勝利的政治宣言和行動綱領，是馬克思主義的綱領性文獻。

　　大會認為，報告闡明的大會主題對我們黨帶領人民繼往開來、奮勇前進具有十分重大的意義。全黨要高舉中國特色社會主義偉大旗幟，以鄧小平理論、“三個代表”重要思想、科學發展觀為指導，解放思想，改革開放，凝聚力量，攻堅克難，堅定不移沿著中國特色社會主義道路前進，為全面建成小康社會而奮斗。

　　大會高度評價十七屆中央委員會的工作。大會同意十七屆中央委員會對十六大以來十年奮斗歷程的基本總結。大會強調，總結十年奮斗歷程，最重要的就是我們堅持勇于推進實踐基礎上的理論創新，圍繞堅持和發展中國特色社會主義提出一系列緊密相連、相互貫通的新思想、新觀點、新論斷，形成和貫徹了科學發展觀。科學發展觀是中國特色社會主義理論體系最新成果，是中國共產黨集體智慧的結晶，是指導黨和國家全部工作的強大思想武器。科學發展觀同馬克思列寧主義、毛澤東思想、鄧小平理論、“三個代表”重要思想一道，是黨必須長期堅持的指導思想。

（責任編輯：王炬鵬）